2019/02/20

中国の都市ガス銘柄の株価が大幅高(2019/2/20)

2/20に中国の都市ガス銘柄の株価が軒並み大幅高になりました。

(00384)中国ガス +10.3%
(01193)華潤ガス +6.1%
(02688)新奥能源 +3.9%
(01083)タウンガス +2.1%
(00003)香港チャイナガス +1.5%

ハンセン指数 +1.0%


関係しそうなニュースを調べてみました。

・2/13報道 中国ガスは、ガス販売目標25%増の達成を確信
・2/19報道 ロシアのガスプロムは、当初予定を早めて12/1には中国へのガス輸送を開始

■2/13報道 中国ガスは、ガス販売目標25%増の達成を確信


1週間前のニュースですが、aastocksの原文
ブログ主のあってるかどうかわからない日本語訳を書いておきます。

CHINA GAS HOLD (00384.HK) delivered 20% growth in January gas sales volume, despite earlier arrival of the Lunar New Year this year, said Managing Vice-president Weiwei Zhu.

For February, the volume growth may accelerate to 25-30%. Therefore, Zhu was confident that the company will meet its gas sales volume target for the year ended 31 March 2019 (i.e. over 25%).

Further, CHINA GAS HOLD was more prudent in upstream project investment, while it will deploy a small amount of capital investments to upstream business if it manages to reinforce its downstream edges.

~~~ブログ主の翻訳 はじまり~~~

旧正月の時期が早かったにもかかわらず、
中国ガスの1月ガス販売量が20%増となった。

2月は25%~30%増に達する可能性があり、
年間ガス販売目標25%増の達成を確信した。

さらに、上流ビジネス(おそらく、ペトロチャイナのような、
ガスの調達ビジネスのこと)には慎重であったが、
下流ビジネス(おそらく、ガスの家庭等への小売)の強化ができれば
上流ビジネスへの若干の投資へつながる。

~~~ブログ主の翻訳 終わり~~~

業績順調ってことですね。

■2/19報道 ロシアのガスプロムは、当初予定を早めて12/1には中国へのガス輸送を開始


元記事はロシアタイムズのここです。

Russia’s gas giant Gazprom will begin natural gas deliveries to China via the Power of Siberia pipeline ahead of schedule, as early as December 1, 2019, Alexey Miller, Chairman of Gazprom’s Management Committee, has said.
The Power of Siberia natural gas pipeline was initially expected to start sending gas to China on December 20, 2019, and its completion is among Gazprom’s top priorities.

After talks in Beijing with officials of CNPC-with which Gazprom has a 30-year contract for the supply of an annual 1.3 trillion cu ft of natural gas via the Power of Siberia pipeline-Miller said:
“Construction of the Power of Siberia gas pipeline is going ahead of schedule, and Gazprom will start delivering gas to China well in advance, as early as December 1, 2019.”

The Power of Siberia gas pipeline will transport natural gas from the Irkutsk and Yakutia production centers to consumers in Russia’s Far East and to China.

Gazprom is dominating gas supplies to many European markets while it also vies to meet the surging Chinese natural gas demand as the country is in the middle of a massive switch from coal-fired to gas-fired heating in millions of homes.

In 2018, China’s natural gas imports-including pipeline and liquefied natural gas (LNG) imports-soared by nearly 32 percent from 2017 to a record 90.39 million tons, solidifying China’s position as the world’s biggest importer of the fuel.
China became the world’s top natural gas importer-including LNG and pipeline-in October last year, overtaking Japan which imports all its gas as LNG.

According to Platts Analytics, China-currently the world’s second-largest LNG importer behind Japan-is set to overtake Japan as the top global LNG importer by 2022 as China will continue to be the largest growth factor behind global LNG demand growth.


~~~ブログ主の翻訳 はじまり~~~

ロシアのガスプロムは当初予定(2019/12/20)を早めて、
2019/12/1には中国へのガス輸送を開始すると話した。

ガスプロムは年間1兆3000億立方フィートガス供給の
30年契約をCNPCとしている。

2018年の中国のガス輸入量(パイプライン+LNG)は、
前年比32%増の9039万トンで、10月に日本を抜き世界最大の輸入国となった。

Platts Analyticsによると、LNGの輸入量が現在世界2位の中国は、
2022年に日本を抜いて世界1位となる。


~~~ブログ主の翻訳 終わり~~~


この記事を検証してみます。

まず、中国のガス輸入計画です。

ガス消費量ガス生産量ガス輸入量備考
2017年2380億m31490億m3920億m3國家發改委
2020年3600億m3~2000億m3~1700億m3十三五計画
2030年~4800億m3~2200億m3~2800億m3十三五計画

記事と単位がばらばらなので、揃えます。
東京ガス先生のHPに単位換算式が掲載されています。

(単位換算式)
1 cf = 0.0283 m3
1トン≒天然ガス1,220 m3

(変換)
1兆3000億立方フィート×0.0283 = 367億m3
9039万トン×1220 = 1102億m3


さきほどの表にあてはめてみます。
それぽい数字になってます。

ガス消費量ガス生産量ガス輸入量備考
2017年2380億m31490億m3920億m3國家發改委
2018年?億m3?億m31102億m3ニュース
2020年3600億m3~2000億m3367億m3/~1700億m3十三五計画
2030年~4800億m3~2200億m3367億m3/~2800億m3十三五計画

国の計画通りかもしれませんが、
この結果で、恩恵がありそうな会社は、(個人的感想)


・(00384)中国ガス 恩恵ありそう



・(01193)華潤ガス 恩恵ありそう



・(02688)新奥能源 恩恵ありそう



・(01083)タウンガス&(00003)香港チャイナガス 恩恵不明


都市ガス銘柄まだまだきてますね。


0 コメント:

コメントを投稿